Back to Jobs

Job Title: Hawaiian Language Transcription Specialist (Remote Opportunity)

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-25

Job Description:

We are seeking a skilled and detail-oriented Hawaiian Language Transcription Specialist to join our team on a project basis. As a transcription specialist, you will play a crucial role in helping us develop talk-to-text technology by transcribing audio files and labeling segments in our online database.

Key Highlights:

  • Location: Remote (work from home)
  • Compensation: $16 per hour (paid per minute of audio transcribed)
  • Benefits: Flexible schedule, opportunity to work on a project basis
  • Company: Productive Playhouse, a global data company pioneering language and data services

Job Summary:

In this role, you will be responsible for transcribing audio files, following project guidelines, and meeting deadlines. You will work independently and communicate with project managers via email. The ideal candidate will have native-level proficiency in Hawaiian, excellent grammar and orthography skills, and the ability to meet deadlines.

Responsibilities:

  • Transcribe audio files accurately and efficiently
  • Follow project guidelines and meet deadlines
  • Communicate with project managers via email
  • Make consistent progress on assigned tasks

Requirements:

  • Native-level (C2) proficiency in Hawaiian (reading and writing)
  • Excellent grammar, orthography, and punctuation skills in Hawaiian
  • Upwork profile (or willingness to create one)
  • High-speed internet access and email
  • Ability to work independently and meet deadlines

About Us:

Productive Playhouse is a global data company committed to excellence, innovation, and cultural diversity. We offer a range of data services, including transcription, translation, and linguistic analysis. Our team is dedicated to delivering exceptional service and maintaining the highest standards.

How to Apply:

Ready to join our team? Click the "Apply Now" button to submit your application. We look forward to hearing from you!

Apply To This Job Apply for this job

Similar Jobs

Join Our Team: Customer-Focused Hardware Store Clerk Wanted

Remote, USA Full-time

Remote Guide/Instructor for Older Adults - Empower Lives and Share Your Passion

Remote, USA Full-time

Magical Guest Experiences Start Here: Guest Services Supervisor

Remote, USA Full-time

Magical Opportunities Await: Guest Services Host at Disney

Remote, USA Full-time

Virtual Guest Services Assistant - Unlock a World of Travel Opportunities

Remote, USA Full-time

Join Our Team: Guest Services Agent - Full-Time, Year-Round Opportunity

Remote, USA Full-time

Remote Guest Service Representative - Deliver Exceptional Hospitality Experience

Remote, USA Full-time

Guest Experience Ambassador - Unlock Your Potential at Hilton Orlando Lake Buena Vista

Remote, USA Full-time

Magical Guest Experiences Coordinator - Remote Opportunity

Remote, USA Full-time

Join the Magic: Guest First Aid Paramedic Wanted at Walt Disney World!

Remote, USA Full-time

Experienced Customer Service Support Representative (Remote) - Deliver Exceptional Experiences from the Comfort of Your Home at arenaflex

Remote, USA Full-time

Customer Service Agent - GSP (Part-Time)

Remote, USA Full-time

Machinery Specialist

Remote, USA Full-time

Data Architect - Life Science - Manager- Consulting

Remote, USA Full-time

Senior Research Administrator - Department of Medicine Office of Research Administration

Remote, USA Full-time

Lead Paid Search Manager

Remote, USA Full-time

Government Assurance Senior Associate

Remote, USA Full-time

Experienced Customer Support Group Manager – Delivering Exceptional Customer Experience in a Rapidly Growing Food and Retail Delivery Operation

Remote, USA Full-time

Program Manager (Active Secret Clearance)

Remote, USA Full-time

Experienced Full Stack Customer Service Representative – Remote Live Chat Agent for blithequark

Remote, USA Full-time