Back to Jobs

Experienced Remote Legal Transcription Quality Assurance Specialist – Career Opportunity for Detail-Oriented Professionals in the Legal Industry

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-25

Introduction to Veritext and Our Mission Veritext is the global leader in legal litigation and deposition solutions, providing the most skilled court reporters, advanced technology, and unparalleled service to help our clients achieve successful outcomes anytime and anywhere. As a company, we are committed to cultivating a vibrant community based on collaboration, innovation, creativity, and belonging, where every individual feels valued, respected, and empowered. Our dedication to diversity, equity, and inclusion aims to employ qualified individuals of the greatest ability without discriminating based on race, color, religion, national origin, age, sex, physical or mental disability, medical condition, gender identity or expression, sexual orientation, marital status, veteran status, or any other legally protected group status. Job Overview: Legal Transcription Quality Assurance Representative We are seeking an experienced and detail-oriented Legal Transcription Quality Assurance Representative to join our team. As a Quality Assurance Representative, you will be responsible for contributing to the oversight of our quality management program, reviewing legal transcripts, and providing assessment feedback to ensure that independent contractor work meets our high-quality standards. This is a remote position, offering the flexibility to work from home and collaborate with our team of professionals in the legal industry. Key Responsibilities:

  • Work collaboratively with colleagues, exhibiting company values and ensuring that all communications are handled in a professional, timely, and courteous manner.
  • Communicate necessary information punctually, accurately, and effectively, reporting incidents to management as needed.
  • Welcome change and continuously work to enhance job knowledge, bringing value to your role and the team.
  • Take ownership of your work, following through until final resolution and providing transcriptionist support post-scheduling through job completion.
  • Conduct quality assessments of transcriptionists' work product, preparing and delivering feedback for transcriptionist and reporter review.
  • Act as a level two knowledge resource for transcriptionists regarding quality standards and requirements, following established processes and service-level agreements.
  • Remain in calibration with the quality team regarding the details and parameters of quality judgment, feedback delivery, and engagement support levels.
  • Work within established production levels for various tasks, tracking and reporting information as requested.
  • Provide special task transcription support as assigned and in accordance with business needs.

Essential Qualifications:

  • 2+ years of transcription experience, with a strong background in the legal field.
  • 1+ year of transcription QA experience, with a proven track record of providing high-quality feedback and support.
  • Experience providing written and in-person feedback, with the ability to proofread and edit documents effectively and efficiently.
  • Able to manage legal transcript content according to standards, with a strong understanding of legal terminology and procedures.
  • Able to manage simultaneous use of software applications, with proficiency in professional use of MS Office applications.
  • Advanced typing speed of 60+ WPM, with superior written communication skills and advanced English language skills, including grammar, punctuation, and spelling.

Preferred Qualifications:

  • Support-service oriented with strong interpersonal skills, able to work independently in strict alignment with a team.
  • Dedicated professionalism, with the ability to respond promptly and accurately, and retain details and process work accordingly.
  • Excellent hearing and ability to easily discern details and speakers within audio recordings.
  • Experience working in a fast-paced environment, with the ability to adapt to changing priorities and deadlines.

Career Growth

Opportunities and Learning Benefits At Veritext, we are committed to providing our employees with opportunities for growth and development, both personally and professionally. As a Legal Transcription Quality Assurance Representative, you will have access to a range of learning and development opportunities, including training programs, workshops, and conferences. You will also have the opportunity to work with a talented team of professionals, sharing knowledge and best practices to achieve our goals.

Work Environment and Company Culture

Our company culture is built on collaboration, innovation, and creativity, with a strong focus on diversity, equity, and inclusion. We believe in creating a vibrant community where every individual feels valued, respected, and empower Apply tot his job Apply To this Job

Similar Jobs

[Remote/WFM] Legal Dictation Transcriptionist (Contracted)

Remote, USA Full-time

PART-TIME / REMOTE – $30/hour (W2) – Contract Specialist (Contracting and Submissions)

Remote, USA Full-time

Buyer, Pharmaceuticals

Remote, USA Full-time

Healthcare Professionals (HCP) Contracts Specialist - Remote, USA

Remote, USA Full-time

Contract AI Operations Support / AI Office Systems Coordinator

Remote, USA Full-time

[Remote] Lead Contract Specialist

Remote, USA Full-time

Procure-to-Pay (P2P) Buyer

Remote, USA Full-time

Used Vehicle Buyer - Private Party

Remote, USA Full-time

Supply Chain/Prncpl Supply Chain Procurement Specialist

Remote, USA Full-time

Strategic Sourcing Manager – Direct Materials

Remote, USA Full-time

Customer Service Representative (REMOTE – Entry Level)

Remote, USA Full-time

Experienced Part-Time Data Entry Typist – Flexible Work Arrangements and Career Growth Opportunities at arenaflex

Remote, USA Full-time

[Remote] Business Development Lead, Public Sector

Remote, USA Full-time

Immediate Hiring: Part Time Data Entry Specialist – Remote Opportunity at arenaflex

Remote, USA Full-time

Senior Java API Engineer (contract)

Remote, USA Full-time

Site Reliability Engineer (SRE)

Remote, USA Full-time

Entry-Level Customer Support Specialist – Hybrid Role Supporting Global Services & Supply Chain Operations

Remote, USA Full-time

Tech Lead, Android Core Product - Columbus, OH, USA

Remote, USA Full-time

Consultor Técnico - (Cuiabá e Região, MT)

Remote, USA Full-time

QA Software Tester (all genders)

Remote, USA Full-time