Back to Jobs

Legal Transcriber/Editor

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-12

Description The Legal Transcriber/Editor requires a versatile candidate with great attention to detail and excellent organization and communication skills. The ideal candidate must be a positive team-player that can work well under pressure, easily grasp concepts, use discretion and independent judgment, and solve problems in a professional and timely manner. The Legal Transcriber/Editor is primarily responsible for the final stages of transcript creation. This includes quality-checking, editing, formatting and certifying final transcript files for production, tracking deadlines, and updating job notes. LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR ESSENTIAL FUNCTIONS: Edit and quality-check transcripts with audio. Format and supplement transcripts as needed. Certify accuracy of transcripts. Maintain and update shared Transcription calendar and Production boards. Coordinate deliverables with Production and Client Services departments. Enter job notes in legal support software (ReporterBase) with accuracy. Perform transcription and production duties as needed. Provide detailed feedback about audio quality, spellings, and annotations to digital court reporters. Provide detailed feedback about scopist/transcriber transcript quality. Provide suggestions on how to improve transcription workflow through process improvements and/or utilization of technology. Work towards CET (AAERT) certification, if not already certified. Other duties as assigned. LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR LOCATION: Fully Remote LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR SHIFT: 9:00am - 5:00pm EST Monday-Friday LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR COMPENSATION: $50,000 annually BENEFITS: Medical Dental Vision Voluntary Term Life Insurance Voluntary Whole Life Insurance Voluntary Long Term Disability PTO Paid Holidays 401(k) Employee Assistance Program (EAP)

Requirements

Minimum of three years’ experience with court or legal transcription and/or CET (AAERT) certification. Must have superb written and verbal communication skills and experience with Microsoft Office and Adobe products. Strong attention to detail and excellent customer service skills. Analytical and problem-solving skills, decision-making skills and good judgment. Must be able to work in a professional and confidential environment. EOE M/F/D/V Apply To This Job

Similar Jobs

Quality Manager

Remote, USA Full-time

Initiativbewerbung - Vollzeit (German Speaking)

Remote, USA Full-time

Werkstudent (m/w/d) – Finance & Beratung (unternehmerisch, leistungsbasiert)

Remote, USA Full-time

Zahlen im Kopf, Menschen im Fokus – starte deine Karriere in der Finanzberatung (German Speaking)

Remote, USA Full-time

Bilingual Account Executive

Remote, USA Full-time

Miscellaneous Metals Project Manager

Remote, USA Full-time

Karriereeinstieg Finanzberatung: Für junge Talente & motivierte Quereinsteiger (m/w/d)

Remote, USA Full-time

Finanzberatung mit Zukunft: Starte durch in der Altersvorsorgeberatung (m/w/d) (German Speaking)

Remote, USA Full-time

Trainee (m/w/d) im Finanzvertrieb – Karriere mit Struktur, Verantwortung und Perspektive (German Speaking)

Remote, USA Full-time

Kundenberater - Vollzeit (German Speaking)

Remote, USA Full-time

Experienced Amazon Customer Service Representative – Work From Home Opportunity with arenaflex

Remote, USA Full-time

Experienced Remote Customer Service Representative – Live Chat and Digital Support Specialist

Remote, USA Full-time

Senior Medical Records Collector - Hybrid (Must reside in San Diego, CA)

Remote, USA Full-time

Sales Professional

Remote, USA Full-time

Medical CV & Personal Statement Editor – Residency Applications

Remote, USA Full-time

Somethings Mentor

Remote, USA Full-time

Experienced Travel Support Specialist – Remote Customer Service Representative for arenaflex

Remote, USA Full-time

Registered Nurse, Virtual Nurse RN

Remote, USA Full-time

Experienced Remote Data Entry Clerk / Typing Specialist – Flexible Work Arrangements at arenaflex

Remote, USA Full-time

Product Manager

Remote, USA Full-time