Back to Jobs

[Remote] AI Rewriting Specialist

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-25

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Innodata Inc. is a leading data engineering company and an AI technology solutions provider. They are seeking an AI Rewriting Specialist to help rewrite AI-generated text, focusing on creating engaging and intelligent content while maintaining flexibility in a part-time role.

Responsibilities

  • Receive single-turn user-model interactions and produce three rewrites of the model output per interaction
  • Apply project guidelines, rubric standards, and AP style requirements consistently across all submissions
  • Shift between writing contexts — marketing copy, personal essays, business communication, pitch writing, and more — within a single workflow
  • Submit work through a structured Excel-based production template on a batch schedule
  • Participate in training and pass a certification assessment before entering production

Skills

  • A Bachelor's degree or higher is required
  • Demonstrated writing ability across multiple registers or genres — you can show range, not just depth in one area
  • Strong editorial instincts — you can identify what's wrong with a piece of writing and articulate why
  • Familiarity with AP style
  • Ability to follow detailed written instructions precisely and consistently
  • Reliable availability during project hours and ability to meet batch deadlines
  • Passed pre-hire writing assessment (administered prior to engagement)

Company Overview

  • (NASDAQ: INOD) Innodata is a global data engineering company. We believe that data and AI are inextricably linked. It was founded in 1988, and is headquartered in Hackensack, New Jersey, USA, with a workforce of 5001-10000 employees. Its website is http://www.innodata.com.
  • Apply To This Job

    Similar Jobs

    Junior Systems Administrator

    Remote, USA Full-time

    GCC Compiler Engineer

    Remote, USA Full-time

    Software Engineer, Ads & Brands

    Remote, USA Full-time

    University Grad – Product Engineer (2026) - SF Only

    Remote, USA Full-time

    Software Engineer, Metal Runtime (Core Systems)

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Associate Software Engineer / Software Engineer

    Remote, USA Full-time

    Software Engineer

    Remote, USA Full-time

    Analyst, Application Engineer

    Remote, USA Full-time

    Software Engineer, Backend Java

    Remote, USA Full-time

    Junior Java Developer

    Remote, USA Full-time

    Experienced Customer Care Chat Support Specialist – Fully Remote Live Chat Assistant for E-commerce Platforms

    Remote, USA Full-time

    Travel Stepdown Registered Nurse

    Remote, USA Full-time

    Voices is hiring: Voice Over Artist: AI Voice Data Training in New York

    Remote, USA Full-time

    Dispatch Specialist I

    Remote, USA Full-time

    Experienced Remote Manager of Data Science – Strategic Analytics, Customer Insights & Virtual Team Leadership at arenaflex

    Remote, USA Full-time

    Experienced IT SOX Consultant – Enterprise Risk Management and Compliance Specialist for a Dynamic Telecommunications Industry Leader

    Remote, USA Full-time

    Executive Business Partner, C-Level

    Remote, USA Full-time

    Provider Credentialing Specialist

    Remote, USA Full-time

    Experienced Remote Live Chat Associate – Delivering Exceptional Customer Support in a Dynamic Virtual Environment

    Remote, USA Full-time

    Remote Delta Customer Service Representative – Work From Home Travel Support Specialist

    Remote, USA Full-time